Páginas

7 de março de 2012

Stardoll vs Real- Christina Aguilera "Beautiful"

Oi Gente!
O 2º Stardoll vs Real de hoje vai ser sobre o clipe "Beautiful" da Christina Aguilera.

Clipe

Letra

Don't look at me
Everyday is so wonderful, and suddenly, it's hard to breatheNow and then, I get insecure from all the painI'm so ashamed
I am beautiful, no matter what they sayWords can't bring me downI am beautiful in every single wayYes, words can't bring me down, oh noSo don't you bring me down today
To all your friends, you're deliriousSo consumed in all your doom, oohTrying hard to fill the emptiness, the peace is goneLeft the puzzle undone, is that the way it is?
You are beautiful, no matter what they sayWords can't bring you down, oh noYou are beautiful in every single wayYes, words can't bring you down, oh noSo don't you bring me down today
No matter what we do (no matter what we do)No matter what we say (no matter what we say)We're the song inside the tune (yeah, oh yeah)Full of beautiful mistakesAnd everywhere we go (and everywhere we go)The sun will always shine (sun will always shine)But tomorrow we might awake on the other side
'Cause we are beautiful, no matter what they sayYes, words won't bring us down, oh noWe are beautiful in every single wayYes, words can't bring us down, oh noSo don't you bring me down today
Oooh, yeay yeay yeayDon't you bring me down todayDon't you bring me down... humm, today

Tradução
Não olhe para mim
Todos os dias são tão maravilhosos, e de repente, fica difícil respirarDe vez em quando, eu me sinto insegura de tanta dorFico tão envergonhada
Eu sou bonita, não importa o que eles digamPalavras não podem me abalarEu sou bonita de todas as maneirasSim, palavras não podem me abalar, oh nãoEntão não me abale hoje
Para todos os seus amigos, você está viajandoTão consumido pela sua condenação, oohEsforçando-se para preencher o vazio, a paz acabouDeixou o quebra-cabeça incompleto, é assim que deve ser?
Você é bonita, não importa o que eles digamPalavras não podem te abalar, oh nãoVocê é bonita de todas as maneirasSim, palavras não podem te abalar, oh nãoEntão não me abale hoje
Não importa o que façamos (não importa o que façamos)Não importa o que digamos (não importa o que digamos)Somos a canção dentro da melodia (yeah, oh yeah)Cheia de bonitos errosE aonde quer que formos (e aonde quer que formos)O sol sempre brilhará (sol sempre brilhará)Mas pode ser que amanhã acordemos no outro lado
Porque nós somos bonitos, não importa o que eles digamSim, palavras não vão nos abalar, oh nãoNós somos bonitos de todas as maneirasSim, palavras não podem nos abalar, oh nãoEntão não me abale hoje
Oooh, yeay yeay yeayNão me abale hojeNão me abale... humm, hoje
Bjus.

Nenhum comentário: